Madrid, 10 de junio de 2008.- Bull anuncia el lanzamiento de su servidor más potente, el Escala PL6460R basado en tecnología de procesamiento POWER6TM. Ofreciendo niveles de fiabilidad, disponibilidad y rendimiento sin precedentes para el Centro de Datos Unix, el servidor Escala PL6460R es perfectamente adecuado para la ejecución de aplicaciones de misión crítica para la empresa. Se beneficia de los últimos desarrollos de la familia de servidores Escala y, en particular, de la Live Partition Mobility y de las Workload Partitions.

Rendimiento, flexibilidad y alta disponibilidad para la protección del medio ambiente

El servidor Escala PL6460R está diseñado para aplicaciones abiertas críticas y complejas del Centro de Datos incluyendo bases de datos a gran escala. Las funciones avanzadas de virtualización de POWER y AIX, tales como la Live Partition Mobility y las Workload Partitions, proporcionan continuidad del servicio y optimización de los recursos, generando importantes ahorros en el consumo de energía. Esto representa un paso adelante fundamental en la contribución al desarrollo sostenible.

"La iniciativa Bio Data Center de Bull en el entorno Unix se basa en un enfoque único que combina los servicios de infraestructura, lo mejor que las tecnologías pueden ofrecer, y una amplia cartera de aplicaciones abiertas. Con el servidor  Escala PL6460R, Bull propone  un nuevo enfoque para el Centro de Datos, consiguiendo importantes  reducciones de costes y contribuyendo al desarrollo sostenible ", explica Olivier Gaumont, Director de la Unidad de Negocio de Servidores Corporativos de Bull.

Además, Bull se ha incorporado a la Iniciativa Clima Savers Computing, una organización internacional sin ánimo de lucro, cuyo objetivo declarado es una reducción del 50% en el consumo de energía de los equipo informáticos para el año 2010.

Un completo ecosistema que aporta los últimos avances en virtualización.

Bull ha diseñado una serie de productos exclusivos con un alto nivel de valor añadido para facilitar el despliegue de infraestructuras virtualizadas complejas que combinan elevados rendimientos con disponibilidad.

En el ámbito de la Alta Disponibilidad, Bull refuerza su oferta Bull ARF (Application Roll-Over Facility) con el lanzamiento de la versión 6.3. En particular, la nueva versión soporta las funciones POWER6 de Live Partition Mobility (LPM), así como las Workload Partitions (WPAR) del AIX6TM.

Para simplificar la tarea de gestionar el rendimiento de las infraestructuras virtualizadas, Bull refuerza también su suite Bull Performance Report (BPR), anunciada a finales de 2007 en colaboración con Systar. El BPR proporciona una visión global, integrada y analítica de los entornos virtualizados alrededor de Escala. Con el telón de fondo del lanzamiento del Escala PL6460R, el BPR está creciendo para incluir las nuevas funcionalidades LPM y WPAR de Escala.

Hacer que los Centros de Competencias sean más fácilmente accesibles por nuestros clientes

Los centros especializados de Bull son fundamentales para este lanzamiento, dado su papel activo en los últimos desarrollos de hardware y software para los servidores basados en tecnologías POWER6 y AIX6TM, como los introducidos recientemente por Bull e IBM.

Los clientes podrán acceder al conjunto de competencias y experiencia disponibles en estos centros para ayudarles a definir, implementar, ejecutar y supervisar sus infraestructuras complejas. La oferta de servicios de estos Centros abarca desde el diseño de arquitecturas y el análisis de los entornos de aplicaciones, hasta las Pruebas de Concepto (POC). Más concretamente, estos Centros desempeñan un papel clave en el ámbito de la continuidad del servicio y en el de la racionalización de las infraestructuras y el middleware.

Ventajas del servidor Escala PL6460R

• Reduce la complejidad y el coste de administración mediante la consolidación de servidores distribuidos en un Centro de Datos, con el valor añadido de sus características avanzadas de virtualización
   
• Fiabilidad de clase mainframe
   
• Los beneficios ofrecidos por POWER6: la continuidad del servicio gracias a la Live Partition Mobility, que permite la transferencia, sin interrupciones de la producción, de una aplicación desde un Servidor A a un Servidor B, permitiendo, por ejemplo, llevar a cabo operaciones de mantenimiento sobre el Servidor A, sin interrumpir el funcionamiento de las aplicaciones que residen en dicho servidor.
  
  

• Los beneficios ofrecidos por AIX6TM: simplificación y optimización de la gestión del coste de los recursos del sistema,  con la introducción de las Workload Partitions  que permiten agrupar, lógicamente, varias particiones en un número menor de Super Particiones.
  
  
• Tasas más altas de utilización de los recursos del sistema: hasta el 90% de utilización de los recursos (en comparación con el 20% en el caso de servidores distribuidos).
  
  

• Reducción del gasto en licencias de software, gracias al excelente rendimiento de los procesadores POWER6.
  
  

• Una mayor flexibilidad mediante la creación de particiones activas, reduciendo los plazos y los costes para el despliegue de nuevas aplicaciones.
  
  
• Disminución de los costes globales de infraestructura gracias a la reducción en el número de switches SAN o LAN y de cables necesarios.

Características técnicas del servidor Escala PL6460R

• Funciona tanto con AIX v5.3 como con AIX v6.1
• Dos velocidades: 4.2 ó 5.0 Ghz
• Empaquetado en formato rack, con hasta 8 módulos, donde cada uno contiene hasta 8 núcleos
• Hasta 4TB de memoria DDR II
• Módulos de expansión de Entrada/Salida: hasta 32 módulos Fiber Channel y hasta 30 Módulos Infiniband (disponibles a finales de 2008)

Acerca de Bull, Arquitecto de un Mundo Abierto

Experto en sistemas de información abiertos, flexibles y seguros, Bull es uno de los líderes de TI en Europa. El grupo acompaña a sus clientes en la transformación de sus sistemas de información, aplicando su experiencia y conocimiento en tres áreas clave:

• Servidores abiertos, robustos e innovadores basados en tecnologías estándar, gracias a su experiencia en los grandes servidores de empresa;
• Servicios de Infraestructuras y aplicaciones flexibles e interoperables, construidas sobre las alianzas con los principales ISVs y sobre su compromiso con el Open Source;
• Seguridad, de principio a fin, de intercambios y de datos para preservar la integridad de sus clientes.

Bull está particularmente presente en los sectores públicos, sanidad, finanzas, industria, y telecomunicaciones. Su red de distribución y de socios se extiende por más de 60 países de todo el mundo.

Para más información: www.bull.es

Contacto


Manuel Armenteros Etayo                                   
Director de Comunicación Externa
BULL (España), S.A.
Telf: 91 393 93 39
manuel.armenteros@bull.es